مرحبا اخوتي.....بما ان هذة اول مشاركة لي في منتدى الافلام فاريد ان اشارككم هذا البرنامج الرائع الذي يعمل على دمج الترجمة مع الفلم لمشاهدة عن طريق الريال بلير.
المتطلبات
1- اسم البرنامج هو vobsub ويمكن تحميله من الرابط التالي.
رابط تحميل البرنامج
2- وجود الترجمة المناسبة للفلم المراد مشاهدته .
3- وضع الترجمة مع الفلم في نفس المكان .(اي اذا كان الفلم لديك على سطح المكتب مثلا فيجب ان تكون الترجمة كذلك على سطح المكتب).
4- تسمية ملف الترجمة بنفس اسم االفلم ... مثال اذا كان الفلم المراد مشاهدته اسمة
Chaos.2006 فيجب ان نسمي ملف الترجمة الخاص بهذا الفلم ايضا Chaos.2006
5- عند فتح المفلم عن طريق الريال بلير او الميديا بلير سوف تلاحظون وجود سهم اخضر بجانب الساعة التي في شريط ابدا... وهذا دليل ان الترجمة مطابقة للفلم من حيث المبدا
6- مشاهدة طيبة للجميع
انتظروني مع باقة رائعة من اجدد الافلام لعام 2006 ..
اخوكم
